Referat

아이폰 음성 메모를 텍스트로 변환하는 방법

음성 메모를 열고 녹음을 탭한 다음, 더 보기 버튼(…)을 탭하고 ‘전사문 보기’나 ‘전사문 복사’를 선택하세요. iPhone 12 이상에는 이 기능이 기본으로 들어 있고 한국어, 영어, 일본어 등을 지원해요. 전사문이 없거나 누가 무슨 말을 했는지까지 알고 싶다면 녹음을 받아쓰기 앱으로 공유하세요.

음성 메모 앱으로 하기

  1. 음성 메모를 여세요. 홈 화면에 없다면 ‘유틸리티’ 폴더에 있어요.
  2. 녹음을 탭하세요.
  3. 더 보기 버튼(…)을 탭하고, 텍스트를 읽고 선택하려면 ‘전사문 보기’, 전체를 복사하려면 ‘전사문 복사’를 선택하세요.
  4. Mail, 메모 또는 문서에 붙여넣으세요.

녹음하는 동안 파형 상단을 쓸어올리고 전사문 버튼을 탭하면 텍스트를 실시간으로 볼 수 있어요. 음성 메모의 검색 필드는 전사문 속 단어도 찾아 줘요. Apple 사용 설명서

전사문이 안 보일 때

Apple이 밝힌 조건은 세 가지예요.

iOS 17 이하에서 녹음한 항목은 음성이 들어 있으면 열 때 자동으로 전사돼요.

화자 이름과 요약까지: Referat

Referat는 회의, 인터뷰, 강의를 위한 무료 iPhone 앱이에요. 누가 무슨 말을 했는지 받아 적고, 할 일이 담긴 짧은 요약을 만들어 줘요. 모든 작업이 휴대폰 안에서 이루어지고, 계정도 업로드도 분 제한도 없어요.

  1. 음성 메모에서 녹음을 탭하고, 더 보기 버튼(…)을 탭한 다음 공유를 선택하세요.
  2. 공유 시트에서 Referat를 선택하세요. 보이지 않으면 앱 줄을 끝까지 넘기고 ‘더 보기’를 탭하세요.
  3. Referat를 열면 iPhone 안에서 받아쓰기가 시작되고, 화자마다 번호가 붙어요. ‘화자 이름 변경’으로 이름을 붙일 수 있어요.
  4. 요약을 메일에 복사하거나, 녹취록을 텍스트, PDF, 자막으로 내보내세요.

Referat는 한국어, 영어, 덴마크어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 일본어를 받아 적고 언어를 알아서 찾아요. 처음 한 번만 음성 모델을 다운로드하고, 그다음부터는 인터넷 없이 작동해요. 요약에는 iOS 26과 Apple Intelligence를 지원하는 iPhone(iPhone 15 Pro 이상)이 필요하고, 받아쓰기는 iOS 17부터 쓸 수 있어요.

무엇을 쓰면 좋을까요?

짧은 메모라면 음성 메모의 전사문이 가장 간편해요. 여러 사람이 참여하는 회의, 인터뷰, 강의라면 Referat로 화자와 요약까지 얻을 수 있어요. 아직 녹음 전이라면 아이폰으로 회의를 녹음하는 방법을 읽어 보세요.

App Store에서 다운로드Referat 더 알아보기