Referat

Ayuda y soporte

¿Necesitas ayuda?

Escribe a referat@theill.com con preguntas, problemas o ideas.

Si puedes, indica tu modelo de iPhone, la versión de iOS y qué ha pasado.

¿Necesito una cuenta?

No. Abre la app y toca Grabar.

¿Se envía mi audio a algún sitio?

No. Las grabaciones, transcripciones y resúmenes se quedan en tu iPhone.

¿Qué idiomas entiende Referat?

Transcribe en doce idiomas: español, inglés, danés, alemán, francés, italiano, portugués, neerlandés, sueco, noruego, japonés y coreano. Referat detecta el idioma de cada grabación, aunque también puedes elegirlo en Ajustes. El danés, el sueco y el noruego se parecen tanto que, en modo automático, Referat elige entre los tres el idioma de tu iPhone, así que para ellos conviene elegirlo tú. El resumen se escribe en el idioma de la reunión.

¿En qué iPhone funciona?

La grabación y la transcripción funcionan en cualquier iPhone con iOS 17 o posterior. Los resúmenes necesitan iOS 26 y un iPhone con Apple Intelligence (iPhone 15 Pro o posterior).

¿Por qué descarga algo la primera vez?

El modelo de voz es demasiado grande para incluirlo en la app, así que se descarga una vez. Después, Referat funciona sin internet.

¿Puedo grabar a otras personas?

Avisa siempre de que estás grabando. Las normas cambian según el país, así que conseguir su consentimiento es responsabilidad tuya.

¿Cuánto cuesta?

5,99 €, una sola vez. Todas las funciones y todas las actualizaciones están incluidas, sin anuncios ni suscripción. Si descargaste Referat cuando era gratis, sigue siendo tuyo.

¿Tengo los iconos de app extra?

Sí, todo el mundo. Elige uno al final de Ajustes → Acerca de Referat; no hay nada que restaurar en un iPhone nuevo. Si te hiciste supporter antes, ¡gracias! Para ti no cambia nada.