Privacidad · 18 de noviembre de 2026
Tus datos se quedan contigo.
Referat es una app para iPhone de Peter Theill. Contacto: referat@theill.com
En tu iPhone
El micrófono solo se usa mientras grabas. El audio, las transcripciones, los nombres de los hablantes y los resúmenes se guardan en el almacenamiento local de la app en tu iPhone. El reconocimiento de voz y los resúmenes se hacen en el teléfono, y Referat nunca envía audio ni texto a un servidor.
La primera vez, Referat descarga un modelo de voz de Hugging Face (huggingface.co), que aloja los modelos. Esa solicitud solo contiene información técnica como la dirección IP y la versión de la app, nunca audio ni texto. Consulta la política de privacidad de Hugging Face. Al borrar la app se borran sus datos locales; las copias de seguridad dependen de tus ajustes de iOS.
Sin cuenta ni rastreo
Referat no tiene cuenta, anuncios, analítica ni SDK de rastreo.
Boletín
En Ajustes, dentro de «Acerca de Referat», puedes suscribirte al boletín de Peter sobre sus apps. Si lo haces, la app envía tu dirección de correo, el idioma de la app y la app desde la que te suscribiste a lokal.theill.com, que te manda un correo de confirmación. Tu dirección solo se guarda cuando confirmas, y se usa únicamente para el boletín. Nunca se relaciona con tus grabaciones, transcripciones ni resúmenes. Los correos se envían con Resend, y todos incluyen un enlace para darte de baja. La pantalla de suscripción también carga los iconos de las otras apps de Peter desde lokal.theill.com. Aparte de eso, Referat solo se conecta a internet para descargar el modelo de voz.
La app para Android
Referat para Android también lo guarda todo en tu teléfono, con una diferencia: no tiene ningún acceso a internet. La app no pide a Android el permiso de internet, así que no puede enviar nada a ninguna parte. Google Play descarga los modelos de voz por ella (según la política de privacidad de Google), y los resúmenes los escribe Gemini Nano, que funciona en el teléfono dentro de AICore de Android. El enlace al boletín abre lokal.theill.com en tu navegador, donde te suscribes tú mismo: la app nunca ve tu dirección de correo. Las grabaciones se guardan en el almacenamiento privado de la app y no se incluyen en las copias de seguridad de Android.
Correos al soporte
Si escribes al soporte, lo que envíes se usa para responderte. Tu correo lo gestionan nuestros proveedores de correo. Escríbenos si quieres que se borre tu correspondencia.
Esta web
Cloudflare aloja y protege esta web y trata información técnica de las solicitudes, como la dirección IP, el navegador y las páginas solicitadas, para servirla y protegerla. La web no tiene publicidad, herramientas de analítica, formularios de contacto ni píxeles de seguimiento. Consulta la política de privacidad de Cloudflare.