ReferatOtter.aiの代わりに使える、iPhoneの中で完結する文字起こし
Otterのような文字起こし、話者の区別、要約が欲しいけれど、録音をサーバーに送りたくない。そんなときは、iPhoneの中で処理するアプリを使いましょう。Referatはその場で録音するか音声ファイルを開き、iPhoneの中で文字起こしをして話者ごとに分け、タスク付きの要約を作ります。アカウントも分数の上限もなく、音声がiPhoneの外に出ることはありません。
Otterの無料プランでできること
Otterの料金ページ（2026年10月時点）によると、無料のBasicプランの内容は次のとおりです。
- 文字起こしは月300分まで、1回の会話は30分まで。
- 音声・動画ファイルの読み込みは合計3つまで。
- 対応言語は英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、中国語。
Proプランでは上限が月1,200分になります。
録音はどこへ行くのか
Otterは自社のサーバーで文字起こしをします。Otterのプライバシーポリシー（2026年6月16日発効）には、匿名化した音声録音を自社AIのトレーニングに使うこと、計算とデータ保存の委託先として米国のAmazon Web Servicesを利用することが書かれています。
Referatは逆です。音声、文字起こし、要約はすべてiPhoneの中に残ります。アカウントも、送り先のサーバーもありません。インターネットから取得するのは音声モデルだけで、それも最初の1回だけです。
OtterとReferatの比較
- 処理する場所：Otterは自社サーバー、ReferatはあなたのiPhone。
- 上限：Otter Basicは月300分、1回30分まで。Referatには分数の上限がありません。
- 言語：Otterは英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、中国語。Referatは日本語、英語、デンマーク語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、韓国語。
- アカウント：Otterは必要。Referatにはアカウントがありません。
- オンライン会議：OtterのアシスタントはZoom、Microsoft Teams、Google Meetの会議に参加できます。ReferatはiPhoneが拾う音を録音するか、会議の録画・録音ファイルを後から文字起こしします。
- デバイス：Otterはブラウザ、iPhone、Androidで使えます。ReferatはiPhone専用で、iOS 17以降に対応しています。
Otterのほうが向いている場合
自分の代わりにオンライン会議に参加するボット、チームで共有するワークスペース、パソコンやAndroidでのメモが必要なら、Otterにはできて、Referatにはできません。Referatは、自分で録音する会議、インタビュー、講義のためのアプリです。音声を手元から出さないことを大切にしたい人に向いています。
Referatの始め方
- Referatをインストールして開きます。最初の1回だけ音声モデルをダウンロードします。
- 「録音」をタップするか、「音声ファイルを読み込む」をタップして手元の録音（m4a、mp3、wav、mp4、mov）を開きます。
- 文字起こしができたら、「話者の名前を変更」で話者に名前を付けます。
- 要約をメールにコピーするか、文字起こしをテキスト、Markdown、PDF、字幕として書き出します。
要約にはiOS 26と、Apple Intelligence対応のiPhone（iPhone 15 Pro以降）が必要です。文字起こしはiOS 17から使えます。iPhoneで会議を録音する方法もどうぞ。