Referat

Otter.ai è gratis?

Sì, Otter.ai ha un piano gratuito, Basic, ma prima del prezzo c’è un problema più grosso: nessun piano di Otter trascrive l’italiano. Otter capisce solo inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese e cinese, quindi per una riunione o un’intervista in italiano non ti serve, gratis o a pagamento. Referat invece l’italiano lo trascrive, sul tuo iPhone. Per chi lavora in una di quelle sei lingue, Basic resta stretto: 300 minuti di trascrizione al mese, al massimo 30 minuti a conversazione e 3 file audio o video importati in tutto, e il conteggio non si azzera mai. Pro costa 16,99 $ al mese, o 8,33 $ al mese pagando l’anno intero, e porta i limiti a 1.200 minuti, 90 minuti a conversazione e 10 importazioni al mese. Sono i numeri della pagina dei prezzi di Otter, in dollari, a novembre 2026.

Un telefono con una piccola luce rossa sullo schermo, appoggiato su un taccuino su un tavolo da riunione scuro, accanto a una penna e a una tazzina di caffè.

Cosa include il piano gratuito Basic

Dalla pagina dei prezzi di Otter, controllata il 10 novembre 2026:

Otter trascrive inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese e cinese. L’italiano non c’è, in nessun piano. Serve un account Otter, e la trascrizione avviene sui server di Otter.

I piani di Otter e Referat a confronto

Otter Basic
Minuti al mese
300
Registrazione più lunga
30 min
File importati
3 in tutto
Trascrizione su
Server di Otter

Gratis

Otter Pro
Minuti al mese
1.200
Registrazione più lunga
90 min
File importati
10 al mese
Trascrizione su
Server di Otter

16,99 $ al mese o 8,33 $ al mese con pagamento annuale

Otter Business
Minuti al mese
Nessun limite
Registrazione più lunga
4 ore
File importati
6.000 min al mese
Trascrizione su
Server di Otter

30 $ al mese o 19,99 $ al mese con pagamento annuale

Referat
Minuti al mese
Nessun limite
Registrazione più lunga
Nessun limite
File importati
Nessun limite
Trascrizione su
Il tuo iPhone

5,99 € una volta sola

Prezzi e limiti di Otter da otter.ai/pricing, 10 novembre 2026. Business non ha limiti per riunioni e registrazioni.

Quanto costano Pro e Business

Pro costa 16,99 $ al mese, oppure 8,33 $ al mese con fatturazione annuale. Ti dà 1.200 minuti al mese, fino a 90 minuti a conversazione, 10 importazioni al mese e 50 domande ad AI Chat.

Business costa 30 $ al mese, oppure 19,99 $ al mese con fatturazione annuale. Quando ho controllato, i nuovi abbonati avevano il 20% di sconto per i primi tre mesi. Business non ha tetti per riunioni e registrazioni, accetta fino a 4 ore a riunione e dà 6.000 minuti di file importati al mese. Enterprise ha il prezzo su richiesta.

Gli studenti con un indirizzo email dell’università o della scuola hanno Pro a 6,67 $ al mese con pagamento annuale (79,99 $), oppure a 13,59 $ al mese.

Il piano gratuito basta?

Se le tue riunioni sono in italiano, no: Otter non trascrive l’italiano con nessun piano. Per le lingue che Otter capisce, il limite di 30 minuti pesa più dei 300 minuti. Una riunione di un’ora supera quello che Basic accetta per una sola conversazione, quindi se le tue riunioni o interviste durano di solito un’ora, Basic non basta, per quanti minuti ti restino nel mese.

Per chiamate brevi può andare: 300 minuti sono dieci chiamate da mezz’ora al mese. Se hai vecchie registrazioni da trascrivere, le 3 importazioni finiscono subito, e dopo importare file vuol dire pagare.

Un’alternativa da pagare una volta sola: Referat

Ho creato Referat per chi vuole trascrizione e riassunto senza abbonamento e senza caricare niente online. È un’app per iPhone che registra la riunione, l’intervista o la lezione, la trascrive sul telefono, indica chi parla e scrive un riassunto con le cose da fare. E capisce l’italiano.

Referat costa 5,99 €, una volta sola. Niente abbonamento, niente account, nessun limite di minuti, e una registrazione può durare quanto lo spazio del tuo telefono permette. Importa tutti i file audio che vuoi. Trascrive italiano, inglese, danese, tedesco, francese, spagnolo, portoghese, olandese, svedese, norvegese, giapponese e coreano.

Referat che mostra il riassunto di un consiglio di amministrazione di 58 minuti con quattro interlocutori.158 minuti tutti di fila2Riassunto scritto sull’iPhone
L’elenco delle attività della riunione in Referat, ognuna con il nome della persona responsabile.3Ogni attività ha un responsabile
  1. 58 minuti tutti di fila
  2. Riassunto scritto sull’iPhone
  3. Ogni attività ha un responsabile
Riassunto e attività che Referat ha ricavato da un consiglio di amministrazione di un’ora. Senza account e senza caricare nulla online.

Otter fa cose che Referat non fa: il suo assistente entra al posto tuo nelle chiamate di Zoom, Microsoft Teams e Google Meet, e Otter funziona nel browser e su Android, con note condivise per il team. Referat è solo per iPhone, da iOS 17, e registra quello che sente il telefono. Per i riassunti servono iOS 26 e un iPhone con Apple Intelligence (iPhone 15 Pro o modelli successivi).

Le altre differenze, compreso dove Otter conserva le tue registrazioni: un’alternativa privata a Otter.ai, anche in italiano.

Scarica su App StoreScopri di più su Referat